Après avoir avoué une série de meurtres troublants et bestiaux, Bill Mendax – ou « Le Chasseur Nocturne » comme il fut surnommé par la presse – fut condamné à la prison à perpétuité. Le public poussa un soupir de soulagement, pensant que le règne de terreur du Chasseur Nocturne était terminé… c'est-à-dire, jusqu'à ce qu'un meurtre présentant des similitudes, jusque-là non divulguées au public, se produise plus de 25 ans plus tard. S'agit-il d'un imitateur ? Ou la mauvaise personne est-elle derrière les barreaux ? Incarnez un agent recruté par le Bureau et explorez plus de 100 preuves uniques pour découvrir le passé du Chasseur Nocturne et empêcher un nouveau meurtre de se produire dans le présent.